A recent case published in the New York Law Journal neatly manages to get close to being on both sides of one issue. The issue is the legitimacy of a no-fault insurance carrier’s request for documen...